英国遭遇罕见洪水，南约克郡Sheffield市交通受阻，学生被困购物中心

最近，让英国人发愁的不只“脱欧”这一件事，还有罕见的洪水，

连绵的降雨使得降水量超强，英国的多个地方遭遇了洪水，其中英格兰的中部和北部受灾的情况尤其严重。

这几天，英国媒体不断报道各地灾区的状况，让人看着十分揪心，

大片房屋被淹，

水淹到家门口，

有的地方水已经蔓延到室内，

街道上大面积积水，

汽车在洪水里“趴窝”，

水深的地方，水位已经快到人的肩膀，

居民们只能穿上雨靴，蹚水出门，

救援人员帮忙转移受灾群众，

很多地方都动用了充气艇。

南约克郡是这次洪水的重灾区之一，

有大约400户房屋被淹，疏散了1200户群众。

南约克郡的 Sheffield 市发生了洪水，洪水阻碍了交通。一群学生被迫在购物中心避难，并且在那里待了一整夜。

17 岁的 Saskia 来自 Doncaster 镇。他们一行人到达车站准备回家，这时听说马上要发洪水，并且火车也被取消了。

警察和保安告知他们当下出行存在安全隐患，年轻人们意识到无法回家后都十分焦急，于是决定先转移至购物中心以寻求避难之所。

他们在商店里购买了备用衣物，还购买了食品和水，做好了要留在这里过夜的准备。

晚上 11:30 时，Saskia 的爸爸有冒险开车来接他们的想法。然而，他被洪水阻拦在了半路上，所以不得不调转车头回家。

年轻人们在商店里的沙发上休息。一家商店打烊后，他们就挪到另一家商店。这些商店给他们提供了免费的茶点，以充饥。

转天早上 7 点时，洪水的情况稳定了。之后，有人帮他们打到了出租车，接着把他们送回了家。

Saskia 表示，此前大家都认为会度过一个十分有趣的夜晚，然而实际上却被困了 14 个小时。

一天没睡觉，他们自己和家人都非常担心害怕，

回家之后终于感觉安全了，只想马上躺到自己的床上睡一觉。

南约克郡中，Doncaster 镇附近的 Fishlake 村状况凄惨。暴雨使得附近的唐河出现决堤情况。

官方发布洪水预警以及发放防洪沙包的时候已经比较晚了。当地议会没有给予任何支援。

现在很多房子都泡在水里，

一些房门被破坏，水冲进室内，

室内的水有一英尺深，

殡仪馆里棺材都漂在水上，

汽车几乎完全被淹没，

只有乘小船、卡车或拖拉机才能出门。

Fishlake 村有大约 700 人。其中有一半的人离开了家园，前往外地避难。

留下来的居民们日子不好过。他们的房子断电了，只能依靠点蜡烛来照明。

咖啡馆、酒吧自发准备食物，给被困在房子里的人送去吃的，

大家互相扶持，都希望能一起撑过这个坎。

面对洪水时，每家每户都要承受一定的财产损失。而 Pam Webb 女士所遭受的损失，相较于其他家庭更为严重。

她拥有一所房子，这所房子在 Fishlake 村。她还在这所房子里开设了一家水疗中心，且这家水疗中心是豪华的。

上周五发洪水时她就在水疗中心，一直待到周六上午11点，

那时房子已经进水，完全无法营业了，

除了房子本身受到的损失，水疗生意也毁于一旦，

Webb 女士的心凉了。

更让Webb女士痛心的是，她之前给水疗中心上过保险，

但是人算不如天算，那份保险条款当中不包含“洪水”这一选项，

也是就说，这次洪水让她遭受的经济损失，保险公司都不予赔付。

接受采访时，Webb女士忍不住痛哭，

她表示一直为之努力奋斗的家园、事业和生意，一夜之间全没了。

一方面，Webb女士遭受了巨大的经济损失，

要恢复水疗中心的运营，需要花费 12 到 18 个月的时间。这笔钱她无法承担。

另一方面她也为水疗中心的员工们担心，

水疗中心的员工是一群年轻女性。其中有些已经成家立业。她们都靠这份工作来维持生活。

现在生意无法做成了，员工们都失业了。Webb 女士想要尽力去照顾她们，然而却感到有心无力。

与此同时，Webb女士也对当地的防洪措施提出了质疑，

她怀疑政府采取了一些泄洪措施，目的是保护较大的城镇不被洪水淹没，而这使得唐河沿岸的小村子被淹了。

Fishlake 村在过去的一百年里从未被淹没过。然而，如今它却被淹了，这是为什么呢？

“事情已经发生了，我们想知道为什么，以及损失由谁负责。”

现在没人有时间解答她的疑问，因为更大的考验即将到来。

英国气象局发布的天气预报表明，南约克郡即将迎来新一轮的降水。官方向居住在洪水地区的民众发出呼吁，希望他们能够尽快撤离。

Fishlake 村有很大可能会受到波及，Webb 女士以及其他居民将会再次面临考验。

经济损失还有办法补救，人员伤亡才是最让人惋惜的，

有些人幸运地躲过一劫，有的人却不幸丢掉了性命。

11月7日，林肯郡就发生了惊险一幕，

12 岁的小学男生 Euan Bottomley 放学回家，12 岁的小学男生 Luke Davies 也放学回家。

林肯郡遭遇了洪水，导致路上积满了水。两个孩子在这样的路上蹚水行走，他们根本无法看清地上的下水道。

（男孩Euan）

两人走到 Euan 家附近，男孩 Euan 不慎掉进了下水道井中。

男孩 Luke 看到朋友掉进了水里，朋友瞬间被水淹没，此时只有书包还露在外面。

他马上伸手拉住朋友的书包，

他们都是孩子，根本无法与洪水抗衡。Luke 也被卷入了下水道。

洪水裹挟着两个男孩，把他们冲进下水道深处。

Euan身处漆黑的下水道中，什么都无法看见，也不知道自己会被冲到何处。

他感觉到书包有一些阻力。接着他意识到朋友 Luke 正抓着他的书包，并且也被冲进了水里。

两人成了难兄难弟，都以为就要一命呜呼了。

（男孩Luke）

幸运的是，两个男孩被下水道里没困多长时间，

洪水把他们从另一端的下水道井口冲了出来，

两个人都捡了一条命，受伤也不严重，简直是奇迹。

Euan事后回忆说，他感觉被下水道“非常用力”地吸了进去，

事情一瞬间就发生了，被水淹没之前他没有任何准备的时间，

有五秒钟他感觉无法呼吸，那段时间显得格外的长。

他说如果在管道里被卡住，或者被树枝之类的东西挡住，

很可能就被淹死了，能活着逃出来Euan也感觉特别幸运。

（事发地林肯郡）

英格兰中部的德比郡属于重灾区之一。在德比郡，有一位女士。这位女士不像两个男孩那样幸运。

德比郡 11 月份的平均降雨量是 90.7mm。然而，经观测发现，这里 24 小时的降雨量超过了往年 11 月份一个月的降雨量。

特别是在 Glossop 镇，暴雨较为集中。在某一天，从 0 点到凌晨 4 点这段时间，其降雨量达到了 114mm。并且，仅仅这 4 个小时的降雨量，就超过了往常一个月的降水量。

降水造成洪水泛滥，威胁着当地人的生命财产安全。

上周五，此地发生了一桩悲惨之事。在当天凌晨的时候，有人拨打报警电话称有一位女士被洪水卷走了。

警方的搜救人员紧急出动，海岸警卫队的直升机、无人机以及山地救援队也紧急出动，飞机一直在灾区上空盘旋。

搜救队经过好几个小时的寻找。在当天上午 10:40 这个时间点，这位女士在 Darley Dale 被找到了。然而，很可惜的是，她已经不幸遇难了。

随后证实，遇难者的名字是 Annie Hall，她曾是前德比郡的一位官员。

救援队将她的遗体打捞出来，并且通知了她的家人。

除了从媒体报道中了解洪灾情况外，

很多人也从推特上的各种照片、视频中了解到这次灾情的严重性。

今天早上，Daley Dale 居民将水从汽车中抽出。房屋和企业也受到了影响。

清理洪水中。

Rotherham火车站被水淹了。

周五上午，德比郡Derwent河里的水冲进达利修道院。

我一点儿都不担心。才不是呢。（约克郡Sheffield市）

Sheffield市Kelham村洪水前后对比。

其中也不乏各种吐槽。

准备好遛狗去了......

今晚在Meadowhall的路上看到的......

今天佩戴了正确的训练装备。

保守党：气候变化没有出现。那是个骗局。

英格兰北部：如图

灾情这么严重，英国首相鲍里斯肯定也要有所表示，

8日这天他来到受灾严重的德比郡Matlock镇进行慰问，

鲍里斯在声明中说：“面对这样一场可怕的持续发生的灾难，我敬佩社区所展现出的坚韧精神。”

朋友们在这段时间里互帮互助，这些故事令人振奋。

不过，网友们的注意力都被慰问过程中的一个小插曲吸引。

或许是为了表达“与受灾群众同在”，鲍里斯在进行慰问时走进了一家眼镜店，这家眼镜店的地板上还残留着一些污水。

鲍里斯拿起拖把，帮助工作人员一起清理积水，

工作人员用扫帚将积水往门口推去，而鲍里斯仅仅拿着拖把在地上不停地画着圈圈，他干活的模样显得有些着急。

眼尖的网友们看到这段视频后，马上让鲍里斯变成了群嘲对象，

网友们表示一看他这架势，就知道根本没干过活，

怀疑他此番做出这种姿态，是为了之后的大选去拉选票，那假模假式的样子让人看着很不舒服。

鲍里斯用拖把在地上随意地扫了几下，大家就会相信您是在真心实意地努力提供帮助，而绝不是在那可怜兮兮地试图拉选票呢。

这货显然一辈子都没用过拖把。

今日份脱欧相关的段子：鲍里斯在清理烂摊子，然而实际上却让状况变得更为糟糕了。

他善于拖地，就像他善于在10月31日实现脱欧一样。

鲍里斯拖地就跟他治理国家一样糟糕。

不要下雨了。如果降雨持续更久，鲍里斯会来。仿佛Sheffield 市还不够糟糕。

上周末，鲍里斯称洪水导致的灾情，从表面来看，并不需要我们将其升级到国家紧急状态。

工党领袖 Jeremy Corbyn 站出来进行反对。他给鲍里斯写信，表达了自己不同意鲍里斯的意见，并且敦促鲍里斯“承担个人责任”。

他说若洪水并非发生在约克郡和东米德兰兹，而是在历史悠久的萨里郡发生，那么鲍里斯很有可能会宣布进入国家紧急状态。

Corbyn 呼吁政府动用所有能够利用的资源，去帮助那些有需求的人，同时预防即将到来的洪灾。

在各方施加的压力之下，昨天鲍里斯同意在周二主持召开会议，而这次会议是眼镜蛇会议，也就是紧急会议，目的是商讨防洪救灾的相关措施。

今天眼镜蛇会议结束后，媒体透露了最新消息，

鲍里斯也将向受灾的企业提供资金援助。

报道称，英国士兵驻扎在 Catterick ，他们将于 13 号被部署，以帮助受灾严重的北部地区和中部地区。

为了让社区获得恢复生活所需的支持，

灾区议会将得到紧急援助，受灾企业会获得 2500 英镑的商业基金，灾区的每户家庭能够获得 500 英镑的补助。

鲍里斯召开眼镜蛇会议之后对一些媒体说，

在接下来的几周到几个月这个时间段内，降雨有可能在英国的多个地区引发洪水，我们必须要做好相应的准备。

我知晓有人觉得这还未能满足需求。我知晓有人对房子的损坏感到担忧，对保险事宜感到担忧，对他们所面临的损失感到担忧。

“我想对这些人说的是，我们有计划来弥补这部分损失。”

与此同时，天气预报显示最近几天英国的天气情况仍不容乐观，

周二英格兰有多个地区会迎来降雨，周四英格兰也有多个地区会迎来降雨，这些地区中包括中部地区和北部地区。

很多河流面临决堤，中部和西北部将有更多地区遭遇洪水。

这周一，环境署在 Doncaster 镇及其周边地区发布了 5 次严重的洪水预警，这些预警可危及生命。

全国范围内共发布39次洪水预警，

也就是说，洪灾形势仍然严峻，挑战还在后面。

希望坏天气能赶快结束，

给灾区一些喘息的机会，

也希望之后再也没有人员伤亡事件......

ref：

theguardian.com 环境板块的直播内容于 2019 年 11 月 8 日，涉及英国洪水情况，包括约克郡和中部地区，那是最潮湿的一天，还有洪水预警。页面为 with:block-5dc5681c8f08be4a102e5687#block-5dc5681c8f08be4a102e5687

mirror.co.uk 新闻中的政治部分报道了鲍里斯·约翰逊试图使用拖把这一事件，相关新闻的链接为 20858227。

dailymail.co.uk 的新闻文章，标题为“Woman's tears flood and inundate the spa submerged in a Yorkshire town.”，链接为 article-7673841，可通过点击#top 查看。

dailymail.co.uk 新闻，文章编号 7669611，内容为一名 12 岁的惊恐学童，他的朋友在吸入管道中的水并陷入洪水后滑落。

在.com 这个平台上进行搜索，搜索的内容是“#floods”，搜索的来源是 typed_query 这个标识。

bnnbloomberg.ca 网站上，鲍里斯·约翰逊请求部队参与抗击洪水的行动，与此同时，天气正影响着英国的投票，相关报道为 1.1346911 。

derbyshiretimes.co.uk 新闻称，在德比郡城镇被洪水淹没五天后，政府将举行紧急 Cobra 会议，会议相关信息为 1 - 10098845

mirror.co.uk 新闻板块的政治类内容，爆出鲍里斯·约翰逊最终发出了 20869554 相关信息。

…………………………

事儿君有品，

专为大家准备英国的各种值得推荐的好产品~

原装原罐英国牛栏